E visto che sono cattiva con te, è la prova che non sono innamorata di te.
A pošto sam okrutna prema tebi, znaèi da nisam zaljubljena u tebe.
Se guardate questo video, vuol dire che almeno uno di voi è la prova che l'esperimento ha avuto successo.
Гледате ово сада, што значи да је један од вас доказ да је наш експеримент успео.
Se l'accettassi, per un giudice sarebbe la prova che io sapevo dove si trova.
Ако бих ја то прихватио, на суду би то био доказ да сам знао где је он.
Bender e Sol hanno completato la prova di Allen e le congetture di Perron.
Bender i Sol su pravilno završili Alenov dokaz o Peronovoj pretpostavci.
Io ne sono la prova vivente.
Nemam seks i ja sam najsretniji sam ikada bio.
Dacci la prova che sei quello che dici di essere.
Dokaži nam da si taj za koga se izdaješ.
Sei la prova che è meglio essere fortunati che intelligenti.
Ti si dokaz da je bolje biti sretan nego pametan.
Ho la prova che puo' svelare l'intera montatura.
Ja imam dokaz koji bi mogao sve ovo da razotkrije.
Voglio la prova che sta bene.
Hoæu da znam da je on dobro.
Se ricordo bene, lei ha due dita dei piedi mancanti che ne sono la prova.
Ako se toèno sjeæam, vi ste bez dva prsta koja potvrðuju ovo što sam rekla.
La prova, per un vero eroe, e' affrontare le sensazioni della perdita e superarle, non evitarle.
Test pravog heroja je da se bori sa oseæanjima gubitka, a ne da ih izbegava.
Il suo potere cresce sempre più, la resurrezione ne è la prova.
Njegova moæ dnevno raste. Njegovo uskrsnuæe je dokaz toga.
Anche se lo facessero, la prova e' ancora la' fuori.
I da ga naðu, dokaz i dalje postoji.
Non mi mostrerò più a te finché non avrò la prova che Alamut abbia tradito.
Заветујем се да нећу да станем пред тобом, док не будем држао доказ о издаји Аламута.
Le sue azioni sono la prova del perche' l'anello ha scelto ciascuno di noi.
Njegova dela nas podseæaju zašto je Prsten izabrao svakog od nas.
Si disse che era la prova della sua stregoneria e la mandarono al rogo.
Rekli su da je to dokaz magije i spalili je na lomaèi.
Non temere, Tintin, la prova è al sicuro con noi.
Ne boj se, Tintine. Kod nas su dokazi sigurni.
Se la prova avra' successo... approvera' la sua promozione... a comandante dell'intera flotta.
Budete li uspješni, podržat æe vaše promaknuæe u borbenog zapovjednika cjelokupne Flote.
Oggi, la Prova di attitudine, basata sulla vostra personalita', vi assegnera' ad una Fazione.
Данас, тест склоности, на основу ваше личности, придружиће вас једног фракцији.
West pensava fossero la prova dell'esistenza della talpa.
Zаpаd mislio dа su dokаz postojаnjа Krticа je.
È la prova di quello che ti dico ormai da trent'anni.
To je dokaz o kome pričam oko... 30 i nešto godina.
Adesso, duecento anni dopo, noi tutti siamo la prova vivente che la pace è davvero raggiungibile.
Sada, 200 godina kasnije, živi smo dokaz da je mir dostižan.
Tu sei la prova vivente che il problema dei Divergenti è sfuggito al controllo.
Ti si živi dokaz da je problem sa Divergentnima izmakao kontroli.
Dobbiamo superare la prova a cui Dio ci sottopone e dimostrare che l'umanita' e' ancora degna di essere salvata.
Moramo proæi Božji test i dokazati da je èoveèanstvo vredno spašavanja.
Mio padre era la prova vivente... e l'hai messo in pericolo.
Moj otac je bio živi dokaz i ti si ga doveo u opasnost.
Date dunque a loro la prova del vostro affetto e della legittimità del nostro vanto per voi davanti a tutte le Chiese
Pokažite, dakle, na njima svedočanstvo svoje ljubavi i naše hvale vama i pred crkvama.
Infatti proprio per essere stato messo alla prova ed avere sofferto personalmente, è in grado di venire in aiuto a quelli che subiscono la prova
Jer u čemu postrada i iskušan bi u onome može pomoći i onima koji se iskušavaju.
sapendo che la prova della vostra fede produce la pazienza
Znajući da kušanje vaše vere gradi trpljenje;
Beato l'uomo che sopporta la tentazione, perché una volta superata la prova riceverà la corona della vita che il Signore ha promesso a quelli che lo amano
Blago čoveku koji pretrpi napast; jer kad bude kušan primiće venac života, koji Bog obreče onima koji ga ljube.
1.491222858429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A pošto sam okrutna prema tebi, znaèi da nisam zaljubljena u tebe. 